Sigue en español
ENG
Hi!
I can't believe it, i'm active on DA after all this years of absence.
So to fresh your memories, this one is my last year of university, in less of two months i'll finish my studies so I have to work really hard, but I still want to be active on DA so I'll be submitting pictures and crafts that I've donne this years before.
I'm also on Scanlations groupes so I've lot of work. Scanlation groups are those who translate mangas from a language to an other while the Manga is not on your country stores.
As you can see I'm busy but don't worry I have lot of ideas to submit for the moment I'll finish my studies:
- Fan Art drawings (as always).
- I'm designing aprons inspired on Bioshock, yes, I like that steampunk style.
By now I like Elisabeth
and Little Sister styles
.
After drawing them I would like to create 'em, I mean, I would like to sew them.
ESP
¡Hola!
No me puedo creer que esté siendo tan activa despues de tanto años de ausencia en DA.
Para refrescaros la memoria, he estado estudiando en la universidad y nohe gozado de mucho tiempo libre. Este es mi último año así que en menos de dos meses habré acabado por completo, ahora sólo estoy preparando mi proyecto, así que las clases se han acabado y tengo la sensación de tener más tiempo, pero aún y todo intentaré estar activa en DA, así que para ello subiré fotos y manualidades que he estado haciendo durante estos años.
También participo en varios grupos de Scanlation, así que tengo mucho trabajo. Para los que no lo sepan Scanlation son los grupos que traducen y editan los manga que están en otros idiomas y así puedas disfrutar de ellos mientras éste no esté licenciado en tu país.
Como podéis ver estoy bastante ocupada pero ya tengo varias ideas para subir a DA una vez que haya acabado mis estudios:
- Dibujos Fan Art (como siempre), me quiero introducir sobretodo en Fan Art con posiciones de cuerpos más complicadas, porque siempre me he dedicado a hacer bustos y digo yo que ya es hora de ponerse retos e ir aprendiendo.
- Estoy diseñando delantales inspirado en el videojuego Bioshock, y es que sí, ¡me encanta ese estilo steampunk!
Por ahora los diseños que más me inspiran son los que están basados en la vestimenta de Elisabeth y Little Sister, que son las imágenes que podréis encontrar en la parte inglesa del journal.
Después de dibujarlas me gustaría crearlas, es decir, buscar las telas, hacer los patrones, ¡coserlas!
Bueno cuadrila, seguimos estando en contacto. ¡Bye bye!